-
1 приступ
ч1) військ. assault, storm, rushбрати приступом — to take by assault ( by storm), to storm, to rush
2) (напад кашлю, гніву) fit, bout, attack, touchприступ болю — pang; twinge; paroxysm ( of pain)
приступ малярії — touch ( bout) of malaria
приступ гніву — fit ( access) of anger, fit of temper
приступ хвороби — attack [episode] of disease
3) ( доступ) access -
2 хвороба
ж; = падучаdisease, illness, sickness, maladyзаразна (інфекційна) хвороба — contagious ( infectious) disease
збудник хвороби — infecting agent, pathogenic organism
історія хвороби — case record, sick report
-
3 напад
чзбройний напад — armed attack; ( з метою пограбування) mugging
2) ( приступ хвороби) fit, attack, stroke; boutнапад істерії — fit of hysteria, hysterics
3) спорт. forwards, the forward line
См. также в других словарях:
приступ — у, ч. 1) Дія за знач. приступити, приступати і приступитися, приступатися. •• З пе/ршого при/ступу одразу, від самого початку. 2) Навальний … Український тлумачний словник
родимець — мця, ч., розм. Приступ хвороби у маленьких дітей, вагітних та породіль, який супроводжується корчами і втратою свідомості … Український тлумачний словник
припадок — I прип адок дку, ч. Раптовий, відносно недовготривалий гострий вияв певної хвороби; приступ. || Крайній вияв якого небудь душевного стану; напад. II пр ип адок дку, ч., діал. Випадок … Український тлумачний словник